Terça-feira, 10 de Novembro de 2009

Relativismos Culturais (1)

Olá, tudo bem?
Querem ver como a mesma frase dita aqui ou na China tem um significado completamente diferente? Querem? Vamos a isso, então:
Imaginem dois amigos num bar de striptease, algures em Portugal e um diz assim: "É pá! Olha-me só para aquela cadela! Comia-a toda!!"
A mesma frase, dita num mercado chinês: "É pá! Olha-me só para aquela cadela! Comia-a toda!!"
Apesar das frases serem completamente iguais, há aqui uma grande diferença:
- o português, no máximo dos máximos come a "cadela" (termo carinhoso utilizado apenas pelos grandes machos portugas, para se referirem a uma mulher) com os olhos e tem que pagar muito bem para o fazer;
-já o chinês, enfia a cadela dentro de um tabuleiro, regada com um bom vinho tinto e com umas folhinhas de alecrim a enfeitar, mete-a no forno e come-a mesmo, com direito a "rapadela" de ossos.
E se o chinês for amante de necro e zoofilia, também pode pôr em prática as ideias do português, se estiver para aí virado.
 
Nota: note-se que o estarola que escreve estas linhas não simpatiza minimamente com as práticas de necro e zoofilia e condena veemente as pessoas que fazem sexo com cadáveres e animais, como são os casos da dona Maria Cavaco Silva e da esposa do presidente do Governo Regional da Madeira, Alberto João Jardim.
Escrito por: João Cacelas às 13:42
Ligação directa | Comentar | favorito
|
12 comentários:
De 13 a 10 de Novembro de 2009 às 16:47
Estava a ver que a frase bombástica ia ficar de fora...


De João Cacelas a 10 de Novembro de 2009 às 17:07
Qual?


De 13 a 10 de Novembro de 2009 às 21:58
Qual queres? O cadáver político ou o macaco da Madeira? :)


De João Cacelas a 11 de Novembro de 2009 às 11:40
É pá, desculpa ter-te dado ao trabalho de responder. A minha pergunta era em tom irónico e não para que me respondesses. :)
É o que dá a palavra escrita não ter a mesma expressão do que a falada. :)


De 13 a 12 de Novembro de 2009 às 02:19
Nada. Foi com todo o prazer que o fiz. Não é todos os dias que se usa a palavra 'macaco' para definir o AJJ :)


De João Cacelas a 12 de Novembro de 2009 às 10:35
Se assim é...ainda bem.
Eu até iria mais longe, não diria que o Alberto João Jardim é o macaco da Madeira, diria antes que os macacos de África (por exemplo) são os AJJ de África.


De 13 a 12 de Novembro de 2009 às 14:15
Eh pá! Aí já estás a ser polémico ao contrariar a lei da evolução. Não por estares a "reverter" o processo, mas pela remota hipótese de não teres como o provar...


De João Cacelas a 12 de Novembro de 2009 às 18:41
:D
Se há tipos que acreditam que a Terra é plana e tem forma de pizza porque não posso eu viver nesta ilusão?


De Hugo a 10 de Novembro de 2009 às 23:02
É bem visto. :)
Nessa lista faz favor de incluir o marido da Manuela Ferreira Leite, se faz favor. :)


De João Cacelas a 11 de Novembro de 2009 às 11:41
Isso já é carga da pesada...


De Peixe Frito a 12 de Novembro de 2009 às 15:57
Olá João!! Tudo bem?? Agora é apenas para te dizer que tens tres miminhos para ti lá no estaminé! :D
Beijoca grande.


De João Cacelas a 12 de Novembro de 2009 às 18:41
Ei lá! Três duma vez?? 
Beijinho e obrigado. :)


Acha este texto mais ou menos aceitável? Então comente!

.Os oradores:

.Translator (para coisinhos de outros países e planetas)

.Abril 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
13
14
15
16
17

18
19
20
22
23
24

25
26
27
28
29
30


.Caso queira pesquisar sobre coisas, assuntos ou temas:

 

.Intervenções mais velhotas, assim a cheirar a mofo:

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

.Intervenções recentes:

. O próximo talent show de ...

. Postgrama (post+telegrama...

. À conversa com Jesus (o J...

. Há precisamente um ano es...

. Passos Coelho é o novo pr...

. Dia mundial da Poesia com...

. As birras dos meninos na ...

. Antevisão do Marselha-Ben...

. As homenagens póstumas em...

. Mais uma bomba de Sócrate...

. Um "problema" chamado Már...

. A Playboy portuga e outra...

. Os sabores das batatas fr...

. Os verdadeiros motivos po...

. Viva

.tags

. todas as tags

.Cuscas e cuscos (ladies first)

Counters
Counters
Creative Commons License
O Hemiciclo by João Cacelas is licensed under a Creative Commons Atribuição-Uso Não-Comercial-Não a Obras Derivadas 2.5 Portugal License.

.O meu e-mail, ou melhor emel. Caso queiram deixar alguma sugestão ou crítica, enviem para aqui:

joao_cacelas@hotmail.com

.subscrever feeds